vo sr, kemba sr, skeina sig.

g get ekki orum bundist. g er enginn slenskufringur en g held mig tala nokkur rtt ml. N er a annig a g hef veri a lesa nokkrar bkur undanfari og er a lesa eina stra dda, sem mr ykir mjg gaman af. andinn er 13 rum yngri en g og n egar g er komin blasu177 er hann tvisvar binn a a, skeina sr. Um daginn las g bk a sem a sama st og einhver tmanminnist g svona laga hr en enginn tk undir a svo g bara eyddi v.

Spurningin er g a hafa samband vi ennan ga anda? Mr var rlagt a gera a ekki.

g leit orabk sem rni Bvarsson ritstri og ar stendur srum stfum skeina sig. EKKI SKEINA SR. Hvernig skan a lra rtt ml ef rithfundar okkar kunna a ekki?


Grmstaavr.

g var a lesa a dag a fyrirtlanir vru bger ea heldur a a gti komi til greina einhvern tman framtinni a endurgeraGrmstaavrsdc10315.jpg eins og hn var.

dettur mig hug, vi hvaa tma tla eir a mia.Vonandi fr tmunum rtt eftir str, egar ungmennaflagsbragginn st ar. a stendur nna einn skr ar til hliar vi skrinn hans Bjssa Bjarnastum. v miur g enga mynd af essu. Hn er bara huga mr.

Myndin me essu bloggi var tekin 5 ma 2012. Skrinn myndinni stendur ar sem bragginn st. ar frum vi krakkarnir b. ar var uppbo sem g man eftir. Hann Sigurur sem bj me konunni sinni Maru b Bjarnastum var me sunnudagskla arna og vi krakkarnir mttum og stum lngum baklausum bekkjum.

g vona a hgt veri a endurgera etta vel. Marnir,me fum veraaldrei arna aftur. ar sem gngu og hjlastgarnir eru nna. etta getur aldrei ori eins en gaman vri a sj etta. Lfi arna, er hgt a leika a? g veit ekki. Samt er etta falleg hugmynd.

arna fr g sjinn me mmmu minni og Stnu systir hennar egar g var mjg ltil en svo var sett klak t sjinn og allir httu a fara ar sjinn . Seinna var a lka fjarlgt. g held samt a sj megi rrin ar sem au voru. Lt essu loki og hr me er hugmynd minni um a a bragginn veri ltinn standa arna egar og ef endurger af Grmstaavr verur a veruleika, komi framfri.


15. 16. og 17 jn 2016 Portgal og heim.

15 jn, 2016

a hefur klna. Okkur finnst napurt eru 16 til 18 stig. vi Freyja og Adda frum til Porto. a rigndiru hvoru.

vi fundum tyrkneskan sta og r Adda vildu bora inni. Okkur var vsa upp loft og ar fengum vi okkur sm hressingu.

vi vorum einar arna og salurinn str. Nokkur herbergi lka til hliar. Teppi og myndir voru veggjum en a var eins og essu hafi veri kastaeinhvernveginupp og etta fr ekki vel. Ekkertjafnvgi hlutunum.

Freyja nefndi atvik sem gerist MC Donnalds og krakkarnir hlgumiki af. Einhver kall, kannski mnum aldri, kannski yngri, sat og gndi mig allan tman sem vi vorum ar. Og ekki batnai a egar g sagi henni a einn kall sem var me konunni sinni ferinni geri a sama. Hver skilur svona, g sjtug konan.

Svo sagi Freyja a allir betlararnirkmu til mn. Reyndar eru ekki margir arna, ekki eins og sum staar en nokkrir.

a kemur fyrir a g gef en g get ekki gefi llum.

N passar varla a segja a nsta. Eg keypti mr sundbol essari fer vegna ess a g arf helling af eim og g keypti jakka. Drustu flkina sem g keypti ferinni.

egar vi komum heim sndi Fatma mr grein r blai. Blai var bi netinu og gefi t. v var mynd af mr a dansa konga me flki ferinni daginn ur. g fkk svo a heyra a n vri g orin frg Recarrei. hhah

Um kvldi gaf Fatma mr portvn.Encontro_entre_nos-e1465991059380

16 jn.

Enn er kaltog okkur er hlf kalt. Vi vorum heima Reccarei dag. g las. Klukkan tv kva g a fara gngutr. Fatma, Gustavo og Aron voru lka a fara gngutr og vildi Aron heldur fara me mr. Svo g slst hpinn me eim.

au voru a fara kaffistofu arna gtunni og kallar Bruno a leynikaffistofunavegna ess a a er gengi bakdyrameginn og gegnum lager. a eru reyndar lka aaldyr sem sna a nrliggjandi gtu.

Fyrr um daginn hafi ein konan sem var me okkur ferinni spurt mig hvort g vildi fara kaffistofuna me henni. Hn heitir lka Fatma. Okkar Fatma sagi a g vildi a ekki. a var ekki annig en hva me a Hn var arna nna. arna voru kunningjareirra Fatmu og Gustavos. Aron fkk s og vi expresso kaffi litlum bollum.

Inni kaffinu var ungbarn en a var lka reykt ar . Adda er ekki hrifin af v a Aron s arna vegna reykinga.

arna inni voru tveir flatskermar og rum var ftboltinn.

Eftir etta fru hjnin heim en Aron vildi fara gngutr me mr. Vi gengum um rngar gturnar og a kapellunni. ara hnd leiinni anga er sm skgur og g benti Aroni hann. Hann spuri hvort lfurinn vri arna. Nei, sagi g.

a fr a rigna og vi Aron hldum heim. Heima las g. Vi frum um kvldi a bora bakarnu, ar stum vi undir skyggni. Aron og frndi hans lku barnahorni arna.P1090947P1090946IMG_4275IMG_4270IMG_4271IMG_4272Myndir r efri eru r bakarinu en r neri r kaffistofunni.

arna sst Gustavo og situr einn.

17jn 2016.

Edvardo og sonur vinnuveitands keyru okkur flugvllinn en vi kvddum Fatmu heima.

Kl 3 skrifa g flugvlinni a vi sum lg sta og allt gekk vel. bkina skrifa g a Fatma hafi komi me kjklingalriog hrsgrjn bakka til mn ar sem g var a lesa rminu og einnig rauvnsglas. Adda fkk annan bakka. g man ekki eftir v a hafa fengi mat rmi ur og fyrst g er a tala um etta er best a g nefni a a Fatma heimtai a vo allt af okkur og Adda sagi a a ddi ekkert anna en a gegna henni. etta er n meiri kjarnorkumanneskjan. g kann henni og Gustavo akkir fyriralla gestrisnina.

vi komum til Parsar og egar Adda fkk tskuna sna var hn nt. Dottin sundur og vi urum a lta plasta hana. N bium vi fjra tma en auvita var etta ekki eins erfitt og ferin t v vi vorum hvld egar vi lgum sta. Samt tk etta , og helst litla kallinn sem er n aeins riggja og hlfs rs.

frhfninni s hann ennan fnan sleikj. Mjg stran pakka af sleikj og hann kom hlaupandi me etta til okkar. Hafi teki etta r standinu. Eiginlega var hann fyndinn en okkur br og Adda hljp mti honum og tk pakkann. Hn skilai honum. Maurinn sem selur etta hafi ekki einu sinni teki eftir essu. N fkk minn frekjukast, enda reyttur og pti og grt.

En etta bjargaist og vlina frum vi. Adda keypti seinna eins pakka fyrir hann og gaf honum heima. g etta sagi hann mjg glaur.

egar taskan mn kom Keflavk var hn nt og engin hjl undir henni.

Plmi og Brn biu okkar flugvellinum. Klukkan var 12 egar vi lentum og klukkan var 12 Reccarei egar vi lgum sta. ar sem a er klukkutma munur klukkunni ar og hr hfum vi veri 13 tma leiinni.

a var gaman Portgal en lka gott a koma heim.


Portgal 14. jn 2016 Ferin til Geres og ftboltinn.

g vaknai kl 7 vegna ess a g var a fara fer me Fatmu. g vissi ekki miki bara a vi frum til fallegs staar og rtu. Meira gat g ekki skili me mnum takmarkaa skilningi portglsku.

g var hress og vel sofinn og fkk mr morgunver eldhsinu. g var bin af v egar Fatima kom og kyssti mig ba vanga. etta er siur arna og maur er alltaf a kyssakunningjaog vini ba vanga egar maur hittist.

Vi gengum astoppist bnum og bium. mean vi bium kom til mn virulegur maur og tk hndina mr. Fatma kynnti hann sem Presidente Recarei. Svo g lt a hann s bjarstjrinn.

g bst vi a Fatma hafi veri bin a f leyfi fyrir mr v etta var fer eldri borgara til Gere. Fr Recarei fru tvr rtur og vorum vi seinni rtunni. fyrri var kalla upp nfn flksins og tk a tmann sinna raa flki inn. seinni frum vi bara inn. Vi Fatma stum aftast.

Seinna frtti g a a hafi fari nu rtur fr hrainu sem heitir Parades.

Vi lgum ekki sta fyrr en kl hlf nu.

Eins og fyrra skipti stoppuum vi, vi lti bakar ea kaffihs, langt eins og a fyrra og ar mynduust lka rair a afgreislu og a salerni.

Lna systir Fatimu var me okkur essari fer og stum vi saman og vi fengum okkur mjlkurkaffi og rnstykki eins og fyrri ferinni.

arigndi leiinni. N vorum vi komin fangasta. g veit a tsni er fallegt arna en g s lti. a var fari inn fallega litla kirkju og Fatma ruddi okkur leiina fyrsta bekk. ar stum vi og tkum svo tt messu. Kirkjan var sttfull. g st upp rttum tmum og geri allt eins og flki, nema g gekk ekki til altaris eftir . ar sem g er ekki kalsk hlt g a a vri ekki vieigandi. Auvita gekk baukur meal flksins og g borgai eins og arir. Eftir messukysstust allir, kinn vi kinn eins og eir gera venjulega egar eir heilsast. Margir komu og kysstu mig. Svona var etta lka eftir messuna Fatima.

N var haldi htel arna hinum megin vi gtuna. g gat s a a var undir hu fjalli. Vi fengum bor saman, Fatma, Lna og g.Auvita pntuu r saltfisk en mig langai ekki aftur saltfisk og sagi eim a. voru pntu fyrir mig fiskflk en au komu svo seint a vi hldum a saltfiskurinn vri fyrir okkur allar og g fkk mr af honum, egar g hafi bei lengi. Loks kom minn fiskur sem var mjg gur og g bau eim Lnu og Fatmu af honum. arna stum vi lengi, fengum okkur smhvtvn en Fatma snerti a varla og fkk sr kk t . Lna fkk sr lti lka.

t nsta bori voru konur fr Reccarei sem voru mjg vingjarnlegar vi mig. tirigndi ogrigndi og egar vi komum t fltti Lna sr a slutjldum og keypti tvr regnhlfar. Hn lnai mr ara. Fatma fr og keypti sr eina lka.

N hlt g a ferin vri enda. Vi gengum niur trppur a plani ar sem rturnar biu en undir trppunum var langt skyggni og ar voru bor, me bekkjum,einskonar tilegubor. a var allt fullt vi borin. Einsmanns hljmsveit, a er a segja maur me magnara og skemmtara spilai og sng og flk var a dansa undir skyggninu.

a var miki fjr og tti eftir a vera meira. g reyndi a finna mr sti. Lna og Fatma voru sestar en a var ekki meira plss arna. g fann plss og settist en kom gmul kona sem var mjg rei yfir v a g sti arna. Hn benti dt sem hn tti arna og g kom mr burtu og fann anna sti. etta var eina skipti ferinni sem einhver sndi mr svona.

a stytti upp og flk var fari a dansa planinu. Konurnar fr Reccarei drgu mig t dansglfi. g hafi hyggjur, g hef ekkert dansa rum saman mr yki a gaman. En etta var fjr og Fatma dansai vi mig og ara. Hn var svo flott dansinum. Hn sng lka me og a geru arir. Flk hefur gaman af tnlist arna og hn er eim bli borin.

Allt einu var gdregin a dansa knginn. Allir r og fru um allt. g s konu taka mynd af mr og eim sem me mr voru og hlt a etta vri ein af vinkonum Fatmu en anna kom ljs daginn eftir.

Flk var me nesti og borai vi borin arna. a sng klappai, dansai og naut lfsins.

Loks eftir tveggja tma ball var haldi sta. N s g landslagi og a var fallegt.

egar vi komum heim klukkan a vera 8 sagi Gustavo strax, leikurinn er a byrja. Hann var me sjnvarpi tilbi og sagi mr a koma. g kom fljtt og vi horfum saman leikinn. sland, Portgal. a var jafntefli og vi vorum ng me a. Reyndar var g skjunum yfir v. img_4131.jpgimg_4137.jpgimg_4146.jpgimg_4150.jpgimg_4152.jpgimg_4157.jpgimg_4164.jpgimg_4177.jpgimg_4211.jpgimg_4229.jpg

Myndir kirkjan, Hteli, Lna og Fatma , flki dansar, Lna, g og kona fr Reccarei. Hn son sem vinnur slandi. Videoi Fatma a dansa.


Portgal 12. og 13. jn 2016

12 jn 2016.

Edvardo vinnur kringlu. a er sunnudagur og virist hann nota blinn til a fara vinnuna. Hann baust til a keyra okkur essa kringlu sem er Porto og heitir Nordshopping.

Vi frum ll nema Aron. Hann var me afa snum og mmu og fr lest a heimskja ttingja. Envi vorum 8 tma essari kringlu mean Edvardo sem vinnur vi sksmar og lyklager var a vinna.Addakeypti mislegt brnin og vi mttum setja innkaupapokana inn til Edvardos og a var gott.

Fyrst tk g tt innkaupum og keypti eitthva fyrir mig .

En a kom a v a var reytt arna og ekki var gott a sitja hrum bekkjum. ll gu stin sem voru endahssins voru upptekin af krlum, sem voru lklega a ba eftir konunum snum.

Flki lei framhj eins og fljt og g varreytt af ysnum og ysnum. Hljin mgnuust eyrum mnum. En g held a Adda hafi veri essinu snu. r var orinn pirraur.

Auvita fengum vi okkur eitthva a bora arna og s seinna annar staar kringlunni.. vi enduum me v a kaupya inn mat. g tti kerrunni og var fegin a hafa hana mr til stunings.

13 jn 2016

g fr snemma a sofa en Adda og Freyja horfu mynd tlvunni hennar.

gvaknai ekki fyrr en hlf ellefu.

vi Adda og Freyja frum til Porto og dluum okkur ar. Keyptum pizzur Pizz Hut, s MC Donalds og smsnyrtivrur snyrtivrub. Vorum fimm tma Porto.

Um kvldi fkk Fatma mig til a koma me sr kapelluna hr. Hn stjrnai bnum. Hn sagi mr a taka myndavlina og taka margar myndir. Vi gengum anga og er etta ngrenninu. Ltil steinkapella, ausjanlega mjg gmul og inni biu nokkrar gamlar manneskjur. Vi Fatma ttum a sitjafremst og g furai mig v hvernig g gti teki myndir. Loks eftir langan bnalestur og svr hj flkinu tk g mynd og n sprakk Fatma r hltri. Auvita hafi g gert eitthva sem ekki passai, en allir tku v vel og g hl lka.

Vi gengum me nokkrum konum heimleiis. a var a dimma og kvldi mjg fallegt og gott a vera arna sveitinni. img_4109.jpgimg_4111.jpgimg_4107.jpgimg_4108.jpg

img_4099_1285093.jpgimg_4098.jpg


Portgal 11. jn 2016. Fer um Porto og vintir veitinastanum.

a er laugardagur og vi frum til Porto, Adda, Freyja og g. r vildi vera heima. Vi gngum upprngu gtuna heima og frekur hvtur hundur reynir a komast yfir giringuna hj sr. Hann geltir illilega okkur. Hann gerir etta hvert skipti sem vi frum framhj og okkur lst ekkert etta.

a er loka afgreilunni jrnbrautarstinni og Adda hefur slma reynlu af sjlfsalanum arna. Vi borgun essvegna lestinni. a er hgt a gera a Portgla en ekki llum lndum..

Porto gngum vi um. Vi erum svangar.Vi frum a leita af sta til a bora og Adda stoppar vi sta vi na,D'oro. g vil ekki ennan sta allt er um a bil 25 evrur. Vi finnum annan sta en erum ekki heppnar. Adda fr rkjurtt me fjrum rkjum og einhverju kli. g f einhverja drullu deigi sem a heita kjt. En veri er gott og ekki sta til a vera ngur.

Vi gngum um. Sjum gtulistamenn fremja listir snar. Vi gngum a stru brnni sem kennd er vi einhvern kng.

Vi gngum upp strar stppur.Svaka ganga en tsnir er flott. Seinna gngum vi lka yfir brna og frum klf yfir D'oro.

Vi fum mia sem gilda akeypis smakki Fereira vnkjllurunum og vi ggngum anga en vi erum seint fer og einu leisguferirnar sem eru eftir eru portglsku og spnsku. g segi a vi komum seinna v viskiljum ekki latnesk ml. Reyndar hafi g engan huga essu og ekki r Adda og Freyja heldur.

N kaupum vi okkur mia strt sem fer leisguferir um binn. Gulan go hop bus. Vi urfum a ba hlftmaeftir honum. Adda kaupir s handa okkur sem vi borum mean.

Vi erum spurar um hvaa ml vi skiljum egar vi komum vagninn og segjum ensku. Vi fum heyrnartl. vi frum upp blinn sem er opinn og setjumst. a er gaman a horfa en fljtlega erum vi komnar mibinn og sagt a essi bll fari ekki lengra en nsti komi eftir hlftma.

ess vegna setjumst vi kepap sta arna rtt hj og fum okkur einn bjr hver, Freyja kk.

Blinn kemur og etta er tveggja tma fer. Mjg hugaver og veri gott en Freyja er heppin, mvur gerir sr lti fyrir ogdritar hana. bar ermar peysunnar hennar og lka framan hana. Freyju bur vi essu og fer t peysunni. Hn er ekki gl og henni verur kalt. Hn fer niur og mamma hennar lka. a er a klna og a bls. g sit fram og sit etta af mr. g fer ekki niur fyrr en lokin.

N erum vi svangar og n hefstvintri um veitingarstainn. Vi erum ekki sammla hvert vi eigum a fara. Adda villekki ennan sta, g ekki hinn og Freyja vill McDoanlds en ekki vi hinar. Vi gngum framhj tveimur stum torginu nlgt jrnbrautarstinni og lendum svo sta ar sem dkkldd stlka dragt stendur. Hn er hugguleg og vill f okkur inn. Vi tlum vi hana og spyrjum hvort hn hafi hamborgara. etta var handa Freyju. Vi erum me allt segir hn.

Vi viljum gjarnan sitja inni okkur er kalt segi g. Hn bur okkur inn og finnur gan sta vi gluggann. g sn baki salinn,eining Freyja en Adda situr mti okkur.

Allt einu gs upp gileg lykt. g segi ekkert fyrst en lyktin magnast og magnast. Loks segi g vi ddu. a er ferleg lykt hr. Hr get g ekki bora. Freyja tekur undir etta en Adda finnur enga lykt. Enn verur lyktin verri og g lt vi. s g a golfi er fullt af vatni, brnu skolpvatni og jnn er kominn me slngu a sprauta etta. Flk er a fara t og vi erum benar a bora ti.

Vi tluum a fara og leita af rum sta en a er gengi okkur a bora ti. Okkur er sagt a vi getum fengi teppi og veri undir brennara. Teppin fengum vi en ekki fengum vi a vera undir brennara, Lyktin er komin t en vi erum bnar a f drykki. g tla a borga drykkina og fara svo en fer lyktin a minnka og vi kveum a vera fram. Vi erum reyttar og nennum ekki a leita af sta.

Vi bum endalaust eftir matnum og ru hvoru finnum vi lyktina. jnn er kominn t sttt a sprauta og a er kominn dlubll a losa stfluna. Ekki er hgt a fara klsett. g spyr risvar, g viti a eitthva hefur sprungi einmitt ar. Rtt strax er mr alltaf sagt.

g er komin langt me bjrinn minn ur en maturinn kemur og egar hann kemur panta g annan bjr. Hann kom aldrei. g pantai lambakjt. a var gott byrjun en etta voru tveir litlir bitar og annar var aeins bein. Me essu var fullt af kartflum og r huldu ettalitla kjt svo etta leit vel t. Einnig var eitthva grnmeti. lka voru rttirnir sem Adda og Freyja fengu. N vildum vi borga.

a gekk ekki vel. a var veri a snast kringum nja gesti en okkur var ekki sinnt. Allt var vitleysu hj jnunum og g skil ekki eftir a hyggja hvers vegna ekki var loka. etta var neyarstand.

g skil ekki heldur hvers vegna vi ltum tala okkur til a vera fram. N fkk g ng. g spuri jn hvort vi ttum a borga inni. g veit a ekki sagi essi maur sem var enginn unglingur.

Inn frum vi. a tti a banna okkur a en g sagi a vi vrum bnar a baeilfar tma eftir a f a borga og vi vildum borga nna.

Reikningurinnvar upp 47 evrur. Vi frum svo salerni Mc Donalds sagi g vi stlkuna. Gott hj ykkur sagi hn kurteislega. Hn geri au mistk a spyrja mig hvort maturinn heri veri gur. Nei, sagi g kurteislega , hann var ekkert nema bein. Freyja gat ekki anna en hlegi.Amma varsvo fyndin fannst henni. Flki fkk ekki tips en g gef venjulega drykkjupeninga.

. t frum vi eftir etta vintri sem st yfir einn og hlfan klukkutma. v klukkan var 8 egar vi frum r vagninum en hlf tu egar vi komum t af veitingarstanum.

vi frum salerni Mc Donallds og san beint heim me lestinni. img_3961_1284891.jpg

Myndir r ferinni og rsustu af okkur teppunum.

img_3971.jpgimg_3959.jpgimg_3974.jpgimg_3985.jpgimg_4003.jpgimg_3992.jpgimg_4008.jpgimg_4044.jpgimg_3950.jpgimg_4050.jpgimg_4093.jpgp1090937.jpgp1090938.jpg


Portgal 10 jn 2016. Ferin til Fatma.

Dagbkarfrslan mn byrjar svona. En S dagur. g svaf lti. Lklega svaf g milli 3 til 5.

g var ekki komin alveg spjarirnar egar Fatma kom a skja mig. g gleymdi seglum sem g tlai a gefa Facebookvinkonum mnum Sofiu og Mariu Margaridu. En sem betur fer mundi g eftir litlum kjl sem var afmlisgjf handa Yasmin, 1 rs dttur Sofiu. r mgur voru svo almennilegar a bja mr afmli dttur Sofu og r tluu a vera orpi arna Norur Portgal en a var langt fr okkur og g kom v ekki vi. Mara og hennar maur voru ferinni norur ennan dag og tluu au a reyna a hitta mig Fatma.

Ana Silva frnka Fatmu kom bl a hsi Fatmu og keyri okkur a bakarinu sem er rtt hj. Ana tlai me okkur til Fatma og hn geymdi blinn sinn arna. Vegna ess a g kann ekki portglsku og Fatma ekki anna en portglsku vissi g lti sem ekkert um ferina. Hn sagi a vimyndum bora og taka tflurnar okkar bakarinu, en bakari var loka og slangur af flki bei arna eftir rtunni. ar meal Catara ung stlka frnka Fatmu sem er Facebook vinkona mn. g ekkti Catarnu strax og uru fagnaarfundir. Hn tti eftir a vera hrkur alls fagnaar.

Rtan kom.

rtunni voru benar Marubnir og flki svarai. etta kom mr einkennilega fyrir sjnir. g held a etta hafi stai yfir um a bil hlftma. var spilu msk og g blundai.

Rtan keyri okkur alla lei til Fatma. ar var fari t og gengi a bakari ea kaffihsi og allir fru inn ar. Vi vorum heppnar a vera komnar snemma. r stllur keyptu mjlkurkaffi og braubita handa okkur. Vi stum og boruum etta og allt kringum okkur var flk a kaupa kaffi, finna bor og fara salerni. Rin ar var lng og rin vi barbori ni langt t fyrir a og t gtu.

Dagurinn var ekki eins hlr og g geri r fyrir og g keypti mr hettupeysu Indverjab. henni st Porto.

g fr hana undir unnan gallajakkann og mr var borgi. vi litum inn kirkju ar sem var messa og frum svo og keyptum stla sem vi gtum bori.

a var kveinn staur sem vi myndum mta ef vi tndumst. a var mjg mikill mannfjldi torgi einu arna og ar settumst vi stlana okkar.

Vi hlustuum messu arna ti. San var orgelleikur, krar, yndislegur sngur, prestar skrgngum, brn gngum, allskonar flk gngum. blrusning og fleira. a var lka str skjr arna svo flk sgi allt. g veit ekki hvaaht var arna en g naut hennar vel. Veri var gott og slin skein, flk var me hatta og slur til ahlfa hfinu fyrir slinni og g setti hettuna stundum upp. Vi stum arna me vinkonum og frnkum Fatmu fr Recarei. etta st yfir a minnsta kosti tvo tma og var stemminging mikil.

egar htinni lauk var troningurinn mikill. Ekki a neinn vri me lti en g hef aldrei vinni lent rum eins troningi.

N var fari t a bora. Ana Silva s um a f bor fyrir okkur veitingasta og lentum vi me remur konum r grppunni fr Recarei.

g keypti mr ekta slenskan saltfisk. Hann var gur en hann vri rum bningi en heima bragaist hann alveg eins og venjulega.

mean essu st hafi Maria veri a reyna a n mig en ekki tekist.

N var Fatma komin t en vi hfum seti lengi yfir matnum og hvtvni sem vi allar keyptum saman. Fatma hafi n Maru og leiddi mig n anga.

vissum sta vi torgi er hluti af Berlnarmrnum og vi hann sat Maria og maurinn hennar. Hn ekkti mig strax egar g kom og aut upp og famai mig. Vi tluum saman og okkur var sagt a g yri a fara rtuna. Hnsagist mundu fylgja mr og a geri hn. Miki var hn indl og vi tluum saman allan tman Maurinn hennar tk myndir af okkur. v miur datt mr ekki hug a lta einhvern taka mynd af okkur llum saman. Vi rtuna stum vi og tluum. g s einhvert reitt andlit og fltti mr inn.p1090832.jpg Kjlinn fkk Mara handa Yasmin.

N var haldi sta heim. g hlt a vi myndum fara beint heim en a var ekki.Vi stoppuum vi sjinn og ar drgu konur upp dk og settu bor sem ar st. Einnig var komi me mat og vn og okkur boi. g var n sdd eftir matinn sem vi fengum Fatima en fkk mr samt.

egar vi hldum fram var teki til a syngja me disk sem var spilaur rtunni og klappa. ar fr Catarna fremst flokki

Ana sagist tla a adda mr Facebook hj sr og a geri hn.

Nst var stoppa vibensst og ferin tk allt 16 tma.

myndir Catarna me slhlf. p1090834.jpg

Fatma. Ana Silvar grna bolnum. Mara og g. img_3857.jpg

Matarbori vi sjinn, Fatma, Ana, Lna systir Fatmu og fl.

img_3830.jpg

img_3841.jpg


Portgal 9 jn 2016

dagbkinni stendur a vi Freyja, r, og Addahefum hlegi miki gr.

ann 9unda frum vi Adda aftur til Porto en nbarnanna vegna ess a au vknuu seint.

vi hfum a gott. Gengum um ga verinu. Settumst niur og fengum okkur einn bjr hvor og tluum miki um hluti sem voru alger einkaml okkar.

Vi fylgdumst me lfinu og seinna fengum vi okkur s inn sb.

Vi hlgum af v a ljsi salerninu ar fr mean vi stum v. etta kom fyrir okkur bar.

Adda keypti feratsku sem vi tkum me okkur lestina. Freyja komfarangurslaus hinga. lestinni hittum vi Edvardo sem var a koma heim r vinnu. Hann br b sem er lengra inn landi en Reccarei.

a er rlegt og gott lestinni arna. Ekki eins og lestum skalandi ea Frakklandi.Einhvernvegin er meiri r yfir llu.

egar vi komum heim var veri a bora eggjakku.

Freyja og r voru ekki ng yfir v a vi hfum fari n eirra og vi sgumst tla a fara me au strverslun sem heitir Contenete. au voru ng me a. Edvardo ogfjlskylda voru komin til Fatimu og Edvardo var svo gur a bjast til a keyra okkur. Hann geri a og vi frum verslunina. Vi keyptum msa matvru og einnig pntuum vi pizzu handa krkkunum pizzusta. au hfu ekkert fengi sr heima.

Vi vorum klukkutma arna og Edvardo bei allan tmann. g skammaist mn og bast afskunar.

Fatma vissi a g tti Facebook vinkonu Portgal. Reyndar tvr. r eru mgur. Hn hringdistrax r. g var me smanmer og n sagi hn mr a g myndi hitta Mariu Margaridu, jafnldur mna Fatima morgun. Vi vorum a fara anga fer og g vissi bara a g tti a vakna klukkan 5 a morgni til a fara anga rtu me Fatmu. Mr kvei fyrir a vakna svona snemma og vissi ekki hvort g gti sofna ngu snemma. Myndir fr Port og s sasta r gtunni okkar Reccarei. img_3750.jpgimg_3751.jpgimg_3752.jpgimg_3757.jpg


Portgal 8 jn 2016

Hvers vegna erum vi hr Portgal? J Fatmu langai a sj Aron litla. Mr var boi a koma fyrir lngu san og einnig Plma. Adda er mr eins og dttir og hn er lka vinkona mn. Sambandi hefur aldrei rofna a au Gumundur minn hafi skili. ar sem Bruno krasti ddu gat ekki komi nna hann var a vinna, ttu au bi mig a fara me og g s n ekki eftir v.

a var sjlfsagt a hafa Freyju og r lka og hafa au heimstt fjlskylduna a minnsta kosti tvisvar ur.

Vi svfum vel a mestu leiti. g segi a mestu leiti v Aron litli datt t r rminu snu. g heyridynk og san barnsgrtur og vissi hva hafi ske. vi Adda og Aron svfum sama herbergi. au einu breiu rmi og g rmi vi hliina eim. Aron grt dlti og mamma hans huggai hann. Vi sofnuum ll strax aftur. a var svartamyrkur vegna gluggatjaldana. au virka eins og hlerarnir gera venjulega Suur Evrpu og hleypa engri birtu inn. Miki er gilegt a sofa svona myrkri.

a eru hundar hverju hsi og eir gla stundum nttunni. eir eru allir hafir ti sklum og inn hs f eir ekki a koma. Heimilishundurinn Rosy sendur vi opnar dyrnar og fer ekki lengra. Hn er mjg vinaleg og heilsar okkur hvert skipti sem vi frum t.

a var kvei a ta rmunum okkar saman svo Aron dytti ekki aftur t r rminu og hann svaf eftir a milli okkar.

Fatma og Gustavo voru komin ftur egar vi komum loks fram r kl 10. au sofa nsta hsi hj systur Fatmu en eftirlta okkur svefnherbergin. Freyja og r svfu hinu herberginu tveimur rmum ar.

au hjnin voru bin a fara bakari sem er rtt hj og kaupa nbaka brau og rnstykki fyrir okkur. etta geru au svo hverjum morgni. Gustavo bei efir Aron. a fr mjg vel me eim og var aus a Aron skildi a sem afi hans sagi. Seinna fr g lka a heyra Aron talaportglsku vi flki en ekki miki. slensku talai hann alltaf vi okkur.

egar lei daginn frum vi Adda, r og Freyja me lestinni til Porto, en afi Arons keyri hann litlum tveggja sta, blum bl me tvgengisvl eitthva burt svo Aron yri ekki leiur egar vi frum. Hann tti a vera eftir hj afa og mmu og a hefur hann gert oft ur enda var ekkert vesen me a.

Vi gengum a jrnbrautastinni ga verinu og keyptum mia til Porto. Vi vorum me einskonar kort sem vi fengum hj hjnunum . g var spur um skilrki og hvort g vri orin 65 ra. g fkk nefnilega elliafsltt og konan sem afgreiddi okkur tti efir a spyrja umskilrkin hvert skipti sem vi frum til Porto. Afgreislumaur lestinni tk san kortin og athugai vl.Tvistar gleymdi Adda a stimpla kortin ur en vi frum. a er gert vl brautarpallinum . Vi fengum ekkert bgt fyrir a.

a er svo fallegt hrna bi Reccarei og Poto. ghorfi hugfangin gmlu hsin ar. Brautarstin er srstaklega skreytt me strum bl hvtum myndum. Mjg fallegt.

a var fari MC Donalds fyrir krakkana. g keypti mr ft C og A og sk New Yorker. Adda keypti brnin og sig og meira a segja r keypti sr gallabuxur, peysu of fallega raukfltta skyrtu Heima hef g ekki haft efni a f mr neitt.

Eftir verslunarferina vorum vi svng og vi settumst niur fnum veitingarsta. a gerum vi heldur aldrei heima. Filuleikari lk ngrenninu. Veri var dsamlegt og allt lk lyndi.

Loks var kvei a fara heim en heimleiin var a sm vintri. Adda las tfluna um lestirnar og s a lestin tti a fara eftir korter fr palli 6. vi frum anga og ar bei lest. Vi settumst inn hana og msuum. Stum arna og a fr vel um okkur. Eftir langa stund kom jrnbrautarstarfsmaur og sagi This train, go nowhere. Enskan hans var ekki fullkomin en viskildum hann. Lestin var ekki a fara neitt. Hann spuri okkur hvert vi vrum a fara. Til Recarei sgum vi. Hann fr me okkur a palli 9 og vi settumst inn lest ar. En a var heldur ekki lestin og vi vorum rekin t aftur.N fr g til lgreglumanna sem voru a vinna arna og sagi eim a vi vildum komast lestina til Recarei. eir leibeindu okkur og vi komumst lestina sem fr fr sama palli og s sem vi vorum ur.

Bruno hringi ddu. Mamma hans var farin a hafa hyggjur af okkur. Hann gat svo hringt til baka og lti hana vita a allt var lagi. Kl 10 komum vi svo heim. img_3490.jpg img_3505.jpgimg_3509.jpgimg_3511.jpgimg_3523.jpgMyndir r og Aron a leika ti gari hj Fatmu, Fatma smanum.

Jrnbrautarstin Port. Port. Freyja a grnast, talandi gemsa smklefa sem hefur engan sma .

Adda og r. Litli bli blinn.

img_3497.jpg


Ferablogg, Portugal 7 til 17 jn 2016

g var bum ttum um hvort g tti a skrifa ferablogg, en a hef g gert alltaf undanfari. etta er n ekkert venjulegt ogkannski of persnulegt. g veit ekki en hr kemur etta samt.

7 jn 2016.

Vi frum lofti klukkan eitt a nttu. Vi erum Adda, fyrrverandi sambliskona sonar mns og mir tveggja barnabarna minna. Hn rija barni og hann er eins og barnabarn mitt lka. Semsagt vi erum, Adda, brnin hennar rj og g. Brnin eru Freyja 17 ra, r 14 ra og Aron 3 ra.

Ferinni er heiti til afa og mmu Arons Recarei, nlgt Porto Porugal.

Ekki gat g sofi flugvlinni sem var lei til Parsar. Aron litli svaf en ekki vi hin.

Vi fljgum me Transilvia. Ferin til Parsar tekur tpa fjra tma en ar millilendum vi og bum 6 tma.

Miki var g reytt Pars. Vi gtum hvergi seti til a byrja me. Adda er me brausneiar sem hn smuri heima og vi borum egar vi finnum sti.

Tminndrattast fram og mr finnsthvainn og ysinn flugvellinum brilegur. g get ekki tala fyrir hin.

Vi ttum okkur v a vi eigum a vera annarstaar flugvellinum og frum me lest sem keyrir milli flugvellinum.

ar bum vi og bum. Adda sr um hlutina nna. g er vn a gera a.

Loks fum vi a innrita okkur flugi til Porto. Vi fljgum me Vueling. Skapvond kona tekur vi pssunum okkar fimm og gerir miki veur t af llu. Eru i grpa segir hn. J, vi erum fjlskylda segi g. Nei, i hafi ekki smu nfn geltir hn mig. a var Gumundsson, Gumundsdttir, sbjrnsdttir, Sigurbergsdttir og Ferreira. N jja mr datt ekki hug a svara essu. Loks komumst vi gegn.

Auvitavar einhver taskan okkar handfarangrinum skou. Lklega mn etta skipti. Vi lentum alltaf essu leiinni. Eitthvert okkar.

g sofnaiaeins vlinni til Porto. etta var eldgmul vl og mr leist ekkert hana fyrst en mr fannst notalegt henni.

Klukkan eitt a slenskum tma lentum vi Porto. hfum vi veri 12 tma ferinni og ekki sofi 28 tma.

Fatma bei efir okkur me blm sem hn hafi skreytt.Innileggleikinn leyndi sr ekki og mtkurnar voru yndislegar. etta voru fagnaarfundir. vi Fatima erum vinkonur Facebook. Adda og brnin hafa veri hj henni oft og auvita hlakkai hn mjg til a sj Aron barnabarni sitt.

a voru tveir blar sem sttu okkur. Fatma kom me syni snum Eduvardo en hinn blinn keyri sonur vinnuveitanda Fatmu. Vinnuveitandinn, vinkona Fatmu kom lka me. g tti a vera blnum me Fatmu.

egar vi komum til Recarei bei Gustavo maur Fatmu ti. Hann fagnai okkur innilega lka. Vi stum ti og fleirittingjar bttust hpinn. Systur Fatmu ogttingjar ba arna hli vi hli. Lna kona Edvardos kom og dtur eirra. Lnu og Edvardo kynntist g slandi egar Aron var skrur, v au komu

vi frum okkur upp eldhsi hennar Fatmu.

Fatma gaf okkur llum pizzu. a var svo srstakt a vera arna eldhsinu hennar me mrgun r fjlskyldunni,syni, tengdadttur, barnabrnum og fleirum,bora og allir voru a tala. etta var svo ngjulegt. Aron fr strax a leika vi 5 ra frnda sinn og lku eir tveimur tungumlum en a geri ekkert til.

Um hlf fjgur lagi g mig og svaf til 6. N tala g um portgalskan tma. r var svo reyttur a hann fr stax a sofa egar vi komum.

ennan dag var mjg gott veur og g hori slina setjast t um opnar eldhsdyrar hj Fatmu. Kvldi lei og vi frum snemma a sofa.

img_3425_1284701.jpg

img_3426.jpgS Portugal fyrsta skipti og hr er g me Fatmu heima hj henni fyrsta sinn.

img_3434.jpg

img_3440.jpgFatma, Lna Gustavo og Aron.

Fatma Lna, Syvia,Gustavo og Aron

Fatma Adda og Maria systir Fatmu. img_3475.jpg

img_3446.jpgimg_3463.jpg


Nsta sa

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband